సామాన్య 27వ ఆదివార వాక్యోపదేశము (A)
పఠనాలు: యెషయ 5:1-7; ఫిలిప్పీ 4:6-9; మత్త 21:33-43
సహోదరీ సహోదరులారా!
ఈరోజు మనం సామాన్య 27వ ఆదివారములో ప్రవేశిస్తున్నాము.
దేవుడు మనందరిపై అపారమైన ప్రేమను ఉంచి, ఈ జీవితమనే అందమైన
ద్రాక్షతోటను మనకు కానుకగా ఇచ్చారు. ఈ లోకంలో మనం ఆనందంగా, పవిత్రంగా,
ఫలభరితమైన జీవితాన్ని గడపాలని దేవుడు మనలనుండి ఆశిస్తున్నారు. అయితే,
నేడు మనం చదువుచున్న పరిశుద్ధగ్రంథ పఠనాలు మనల్ని ఆత్మపరిశీలన
చేసుకోమని పిలుస్తున్నాయి. అదేమంటే, దేవుడు మనకు సమకూర్చిన ప్రతి దానిని మనం ఎలా
సద్వినియోగం చేసుకుంటున్నాము? ఆయన ఆశించే మంచి ఫలాలను
అందిస్తున్నామా, లేక మన స్వార్థం వలన, పుల్లని ఫలాలను
మిగులుస్తున్నామా? ఈరోజు దేవుని వాక్కు ద్వారా మన జీవితాలను
సరిదిద్దుకుందాం, ఆయన కృపను పొందుకుందాం!
యెషయా గ్రంథము 5:1-7 - ద్రాక్షతోట పాట: “నేను నా ప్రియునికి ఒక పాట పాడెదను, నా చెలికానిని గూర్చి, అతని ద్రాక్షతోటను గూర్చి పాడెదను. సారవంతమైన కొండపై నా
ప్రియునికొక ద్రాక్షతోట కలదు. అతడు ఆ తోటను వ్వి రాళ్లు ఏరివేసి మేలైన
ద్రాక్షతీగలు నాటెను. తోట నడుమ బురుజు కట్టి, రసము
తీయుటకు తొట్టిని తొలిపించెను. అతడు ద్రాక్షపండ్ల కొరకు ఎదురుచూచెను.
కాని ఆ తోట పుల్లని కాయలు కాచెను. ఇస్రాయేలు జనులు సైన్యములకు అధిపతియైన ప్రభువు ద్రాక్షతోట.
యూదా ప్రజలు ఆయనకు ప్రీతి గొలుపు వనము.
ఆయన న్యాయమును అపేక్షించెనుగాని, అక్కడ దౌర్జన్యముండెను. ఆయన నీతిని కాంక్షించెనుగాని అన్యాయమునకు
బలియైన వారి ఆక్రందనము వినిపించెను.”
మొదటి పఠనమును ధ్యానించి, మన జీవితములను సరిచేసుకుందాం: దేవుడు నాటిన ద్రాక్షతీగలము... మనమే. దేవునికి మన యెడల
ఎంతో శ్రద్ధ, ప్రేమ. దేవుడు
మన జీవితములలో ఉన్న, కష్టమనెడి, దుఃఖమనెడి
ఎత్తు పల్లములను, మన జీవితంలో ఎదురయ్యే అడ్డంకులను, పాపములను, దేవుడు సరిచేసి మనల్ని మన్నిస్తారు.
బురుజు వంటి దేవుని కాపుదల ఆయన బిడ్డలమైన మనకు ఎల్లప్పుడూ ఉండేలాగా దేవుడు మన యెడల
ప్రత్యేకతను, ప్రత్యేక బాధ్యతను, ప్రత్యేక
ప్రణాళికను, ప్రత్యేక భద్రతను కలిగి ఉన్నారు.
మొదటి పఠనములో దేవుని వాక్కు, నిన్ను... నన్ను గూర్చి... మనలనందరిని
గూర్చి... చెప్తుంది. దేవుడు ఈ లోకమున మనల్ని ఫలించుమని, స్వేచ్ఛగా... స్వచ్ఛముగా...
పవిత్రముగా... ఆనందముగా... జీవించుమని, మనకు ఈ అమూల్యమైన
జీవితములను ఇస్తే, మనము ఏం చేస్తున్నాము...
ఈ ద్రాక్షతోట పాటను మన జీవితములకు అన్వయించుకుందాం. మనము
ద్రాక్షతోట... మనము ద్రాక్షతీగలము. మన కొరకు దేవుడు ఈ అందాల సృష్టిని
ప్రసాదించారు. మనం జీవించడానికి మనకు అన్ని సదుపాయములను దేవుడు కల్పించారు.
సృష్టిలో పంచభూతములను, మన
జీవన విధానమునకు అనుగుణముగా సమస్తమును సృష్టిలో దేవుడు సమకూర్చారు.
ఉదాహరణకు, యజమానుడు ద్రాక్షతోటను నాటడానికి ముందు ఆ
తోటలోని “రాళ్లను ఏరివేశాడు” అని 5:2 వాక్యంలో
చదువుతున్నాం. ఈ ‘రాళ్లు’ మన జీవితంలోని కఠినమైన స్వభావానికి, పట్టుదలకు, క్షమించలేని
గుణానికి, చెడు అలవాట్లకు సాదృశ్యం. దేవుడు మనల్ని ఫలభరితంగా మార్చడానికి మన
హృదయాలలోని రాతి గుండెను తొలగించి, మెత్తటి కరిగిపోయే మనసును
ఇవ్వడానికి నిరంతరం శ్రమిస్తూనే ఉంటాడు. మరి మనం ఆ శుద్ధిని అంగీకరిస్తున్నామా?
అలాగే,
అదే వచనంలో, తోట నడుమ “బురుజు
కట్టి, రసము తీయుటకు తొట్టిని
తొలిపించెను”. ‘బురుజు’ అనేది శత్రువుల నుండి
రక్షణనిచ్చే దైవిక కాపుదలకు చిహ్నం. ‘రసం తీసే తొట్టి’ దేవుడు మనపై పెట్టుకున్న
ఆశకు ప్రతీక. మనం ఇబ్బందుల్లో ఉన్నప్పుడు దేవుడు మనకు కోటలా నిలబడి రక్షిస్తాడు.
మరి ఆయన మన నుండి ఆశించే ‘రసం’ అంటే ప్రేమ, సేవ, దయ, కరుణ, మనం ఫలిస్తున్నామా లేదా అని ఆత్మపరిశీలన
చేసుకోవాలి!
అయితే, సహోదరీ, సహోదరులారా! “కాని ఆ తోట పుల్లని కాయలు కాచెను”.
యజమానుడు ఎంతో కష్టపడి, మేలైన తీగలను నాటితే, అవి
పుల్లని కాయలను కాచాయి. ఇది కేవలం దేవుని ఆగ్రహం మాత్రమే కాదు, ఆయన పడిన శ్రమకు తగిన ఫలితం దక్కలేదన్న ఒక తండ్రి హృదయ వేదన! దేవుడు మనకు
సమస్త భోగభాగ్యాలను, ఆయురారోగ్యాలను ఇచ్చి కాపాడుతుంటే,
మనం ఆయనకు ప్రేమకు బదులుగా పాపాన్ని, స్వార్థాన్ని
ఇస్తున్నప్పుడు ఆ తండ్రి హృదయం ఎంతగా నొచ్చుకుంటుందో ఒక్కసారి ఆలోచించాలి! ద్రాక్షతీగలమైన మనము, దేవుని అడుగుజాడలలో నడవకుండా, ఆ ద్రాక్షతోటలోని ద్రాక్షతీగలు, పుల్లని కాయలను
కాచిన మాదిరిగా... దేవుని ఆజ్ఞలను మీరుతున్నాం. స్వేచ్ఛ, విచ్చలవిడి
పాపము వంటి ప్రవర్తన కలిగిన జీవితములను జీవించి దేవునికి మనస్తాపమును
కలిగిస్తున్నాం.
దేవుడు మనల్ని న్యాయంగా జీవించమంటున్నారు. నీతిని
పాటించమంటున్నారు. సాటివారి పట్ల ప్రేమను, కరుణను,
ఉదారతను, చూపుమని తెలియజేస్తున్నారు. కానీ
మనలో ఎల్లప్పుడూ స్వార్థమే. దేవుని మార్గము నుండి తప్పించుకొనే తనమే!
కాబట్టి,
సహోదరీ సహోదరులారా! పుల్లని కాయల నుండి తీయని ద్రాక్షపండ్లుగా మారాలంటే మనకు కేవలం
మాటలు సరిపోవు, ఆచరణ కావాలి. మన మాటలలో తియ్యదనం
(ప్రేమ, ఓదార్పు) ఉండాలి కానీ ఇతరులను నొప్పించే మాటలు
(పుల్లని కాయలు) ఉండకూడదు. మన చేతలలో న్యాయం, నీతి కనబడాలి. అన్యాయానికి
గురైన వారి పట్ల సానుభూతి, తోటివారి పట్ల ఉదారత చూపడమే మనం
దేవునికి అందించే అసలైన తీయని ద్రాక్షపండ్లు.
దేవుడు, మొదటి
పఠనము నుండి మనల్ని గద్దిస్తున్నారు! అన్యాయమునకు బలియైన దేవుని బిడ్డల ఆక్రందనలు
దేవుడు వినిపించుకుంటాడు, వారి యెడల శ్రద్ధ చూపిస్తాడు,
అన్యాయముగా జీవించే వారిని శిక్షిస్తారు. మంచి పండ్లను ఇవ్వకుండా...
పుల్లని కాయలను కాచిన ద్రాక్షతోటను దేవుడు, కఠినముగా
శిక్షిస్తానని అంటున్నాడు. ఈ ద్రాక్షతోట ఇశ్రాయేలు జనులు మాత్రమే కాదు, నీవు, నేను, మనమందరము కూడా
దేవుని తిరస్కరించి జీవిస్తే... కఠిన శిక్ష... అంటే నరకము మనకు తప్పదు! దేవునికి
దూరమైన, ఆయన సొత్తుమైన మనము పశ్చాత్తాపము, మారుమనస్సు లేకుండా చివరి వరకు జీవిస్తే... దేవుడు మనపై విరుచుకుపడతాడు
అనునది వాస్తవం! మనల్ని మనం ప్రశ్నించుకోవాలి. దేవుని తోటలో మంచి ఫలములను
ఇస్తున్నామా? లేదా పుల్లని కాయలను ఇస్తున్నామా? దేవుడు ఆశించే విధముగా మనము మంచి తీయని ద్రాక్షపండ్లుగా మారుదాం. దేవుని
సంతోషపెడదాం.
రెండవ పఠనమును ధ్యానిద్దాం: పునీత పౌలుగారు
ఫిలిప్పీయులకు వ్రాసిన లేఖ 4:6-9: “దేనిని గూర్చియు విచారింపకుడు. మీకు ఏమి అవసరమో
వాని కొరకు మీ ప్రార్థనలలో దేవుని అర్థింపుడు. కాని, ఆ విధముగా అర్థించునపుడు కృతజ్ఞతాపూర్వకమైన
హృదయముతో ప్రార్థింపుడు. మానవ అవగాహనకు అతీతమైన దేవుని శాంతి మీ హృదయములను,
మనస్సులను యేసుక్రీస్తునందు భద్రముగా ఉంచును... నా సోదరులారా! చివరి
మాటగా చెప్పుచున్నాను. మంచివియు, స్తుతిపాత్రములైన వానితో మీ
మనస్సులను నింపుకొనుడు. సత్యమును, ఉదారమును, యథార్థమును, స్వచ్ఛమును, సుందరమును,
గౌరవనీయమును అగు విషయములు అట్టివి. నా మాటల నుండియు, చేతల నుండియు మీరు గ్రహించిన వానిని, పొందిన వానిని,
ఆచరణలో పెట్టుడు. శాంతిని ఒసగు దేవుడు మీకు తోడగునుగాక!”
మన జీవితములలో విచారం లేకుండా, మనకు ఒక్కరోజు, ఒక్క క్షణం కూడా ముందుకు సాగదు.
విచారం లేకుండా మనం అస్సలు ఉండలేమేమో! అందుకే పౌలుగారు అంటున్నారు, దేనిని గూర్చియు విచారింపకుడు. మీకు ఏమి అవసరమో వాని కొరకు ప్రార్థనలలో
దేవుని అర్థింపుడు అని. పౌలు గారు కేవలం ప్రార్థించమనే అనలేదు, “కృతజ్ఞతాపూర్వకమైన హృదయంతో ప్రార్థింపుడు” అని
చెప్పారు. మనకు సమస్యలు, విచారాలు వచ్చినప్పుడు దేవుని ముందు
ఫిర్యాదు చేయడం కంటే, ఇప్పటివరకు ఆయన మనకు ఇచ్చిన
ఆయురారోగ్యాలను, రక్షణను తలచుకుని కృతజ్ఞతలు చెప్పడం చాలా
ముఖ్యం. ఎప్పుడైతే మనం కృతజ్ఞతతో ప్రార్థిస్తామో, మనలోని సగం
ఆందోళనలు అక్కడికక్కడే తొలగిపోతాయి.
కానీ, మనకు
కావలసినదే విచారము అన్నట్లుగా మనము జీవిస్తున్నాం! మన విచారము డబ్బులను గూర్చి, కుటుంబము
గూర్చి, బిడ్డల భవిష్యత్తు గూర్చి, ఆరోగ్యమును గూర్చి, కుటుంబ కలహములను గూర్చి, ఇరుగుపొరుగు
వారితో కలహాలను గూర్చి ఉంటుంది, కాని విచారించి మనం ఏమీ చేయలేము!
ప్రార్థన నుండి, మనల్ని ఇబ్బంది పెట్టే, చాలా వాటి నుండి, మనము విడుదలను పొందుకోవచ్చు. మన విచారము, మన అవగాహన
ఏ పాటిది? దేవునికి ప్రార్థించుకుంటే మనకు శాంతి సమాధానములు
లభిస్తాయి. దేవునికి మనం పెట్టుకొనే మొరల నుండి, ప్రార్థనల
నుండి, చెల్లాచెదరైన మన ఆలోచనలు, మన మనస్సులు, దేవునియందు భద్రపరచబడతాయి. దేవుని సందేశాలలో నుండి, దేవుని
బోధనల నుండి, దేవుని వాక్కు నుండి, మనకు శాంతి కలుగుతుంది. ఈ
శాంతి మనకు ఎప్పుడు కలుగుతుంది? దేవుని వాక్కును మనం ఆచరణలో
పెట్టి, నెరవేర్చితే, ఆ విధంగా
నడుచుకుంటే, మనలో శాంతి సమాధానములు కలుగుతాయి. లోకంలో ఉండే శాంతి కేవలం పరిస్థితులు అనుకూలంగా ఉన్నప్పుడు మాత్రమే
ఉంటుంది. కానీ దేవుడు మనకు ఇచ్చే శాంతి అటువంటిది కాదు. అది “మానవ అవగాహనకు
అతీతమైనది”. అంటే చుట్టూ తుఫానులు, ఇబ్బందులు ఉన్నప్పటికీ, హృదయంలో మాత్రం దేవుడు ఇచ్చే
అద్భుతమైన శాంతి ఉంటుంది. ఆ దివ్యశాంతి మన మనసులను, ఆలోచనలను
క్రీస్తు యేసులో భద్రపరుస్తుంది.
పౌలుగారి సందేశాన్ని బట్టి, “మనము, మన మనస్సులను శుద్ధిచేసుకుందాం.
ఇతరులలో మంచిని చూద్దాం. మనము మంచిని మాట్లాడుదాం. మంచిని పంచుదాం. మనమందరమూ
మంచిని నెరవేర్చుదాం. మనలో ఉన్న విచారాలను విడిచిపెడదాం. మన మనస్సుల నిండా, దేవుని
వాక్కును నిలుపుకుందాం. మన మనసులో ఉన్న దేవుని వాక్కును బట్టి, మన జీవితములను ముందుకు తీసుకువెళదాం.
సువార్తను ధ్యానిద్దాం. దైవానుసరణలో సరిచేయబడదాం: భూస్వామి
– కౌలుదార్లు అను ఉపమానమును ఈరోజు ప్రభువు చెప్పుచున్నారు. పునీత మత్తయిగారు
వ్రాసిన సువార్త 21:33-43:
“మరియొక ఉపమానమును
ఆలకింపుడు. యజమానుడొకడు ద్రాక్షతోటను నాటించి, చుట్టూ కంచె వేయించెను. గానుగ కొరకు గోతిని
త్రవ్వించి, గోపురము కట్టించి, కాపులకు
కౌలుకిచ్చి దూర దేశమునకు వెడలెను. ద్రాక్షపండ్లు కోతకు వచ్చినపుడు, తన భాగమును తెచ్చుటకై కౌలుదార్ల యొద్దకు తన సేవకులను పంపెను. కాని,
వారు యజమానుని సేవకులను పట్టుకొని ఒకనిని కొట్టిరి; ఒకనిని చంపిరి; మరియొకనిని రాళ్ల దెబ్బలకు గురి
చేసిరి. అపుడు ఆ యజమానుడు ముందటి కంటె ఎక్కువమంది సేవకులను పంపెను. కౌలుదార్లు
వారిని కూడా అటులనే చేసిరి. అప్పుడు ఆ యజమానుడు తన కుమారుని వారు అంగీకరింతురని
తలంచి, అతనిని వారి యొద్దకు పంపెను. అప్పుడు ఆ కౌలుదార్లు ఆ
కుమారుని చూచి ‘ఇదిగో ఇతడే వారసుడు. ఇతనిని తుదముట్టింతము రండు. ఈ ఆస్తి మనకు
దక్కును’, అని తమలో తాము చెప్పుకొని, వానిని
పట్టుకొని ద్రాక్షతోట వెలుపల పడద్రోసి చంపిరి... అందువలన దేవుని రాజ్యము మీనుండి
తొలగింపబడి తగిన ఫలములనిచ్చు వారికి ఈయబడునని నేను మీతో చెప్పుచున్నాను.”
భూస్వామి – దేవుడైతే; ద్రాక్షతోట - మనము, మన సంఘము, మన కుటుంబము; కౌలుదార్లు
- దేవుడు మనకు అప్పగించిన బాధ్యతలను మరచిపోయిన మనము.
ప్రియ సహోదరీ సహోదరులారా, ఉపమానంలో
భూస్వామి ఎంత ప్రేమగా తోటను తయారు చేశాడో కదా! తోటను నాటించాడు, చుట్టూ కంచె వేశాడు, గానుగ కోసం గోతిని త్రవ్వించాడు,
గోపురం కట్టించాడు. వీటి అర్థం ఏమంటే! దేవుడు మనకు అన్నీ
సమకూర్చారు. ‘కంచె’ అంటే మనకు వచ్చే ఆపదల నుండి, శత్రువుల నుండి దేవుడు మనకు ఇచ్చే రక్షణ వలయం. ‘గోపురం’
అంటే మనల్ని ఎత్తులో ఉంచి కాపాడే ఆయన నిఘా మరియు కాపుదల. ఈవిధముగా, మనకు ప్రత్యేకమైన జీవితములను, మనకు ప్రత్యేకమైన, కేటాయించబడిన పేరును, కుటుంబమును,
గుర్తింపును దయచేశారు. మరి ముఖ్యముగా మనకు దేవుడు, తన కాపుదలను, అండదండలను, నిత్యరక్షణను,
నిత్యజీవమును దయచేశారు.
దేవుడు వేసిన పంటను కౌలుదార్లకు అప్పగిస్తే, కౌలుదార్లు ఏం
చేశారు? యజమాని పంపిన
సేవకులను కొట్టారు, చంపారు... ఆస్తి దక్కుతుంది అనే
స్వార్థంతో... చివరికి తన సొంత కుమారుని కూడా, చంపేశారు.
ప్రియ సహోదరీ, సహోదరులారా! ఈ కౌలుదార్లు ఎవరో కాదు! నీవు, నేను,
మనమందరమూ! కౌలుదార్లు చంపిన యజమానుని కుమారుడు వేరెవరో కాదు, పరలోక తండ్రి దేవునికి ఏకైక ప్రియ
కుమారుడైన “యేసు క్రీస్తు ప్రభువు”. మనము చేసిన పాపములే, క్రీస్తు ప్రభువును,
గొర్రెపిల్ల వలె బలి తీసుకున్నాయి.
దేవుడు మనకు అనేక సందేశాలు తన సేవకుల ద్వారా మన వద్దకు
పంపుతున్నారు. మనం ఆలకిస్తున్నాం కానీ అనుసరించడం లేదు. నెరవేర్చడం లేదు. నీతిగా, న్యాయంగా మాట్లాడే మాటలను
అణచివేస్తున్నాం. మంచివారిని త్రొక్కిపెడుతున్నాం. న్యాయాన్ని రూపుమాపుతున్నాం.
“దేవుని రాజ్యం మీ నుండి తొలగింపబడి, తగిన ఫలములు ఇచ్చు వారికి ఇవ్వబడును”
అని యేసు ప్రభువు స్పష్టం చేశారు. దేవుడు మనకు ఇచ్చిన వరాలు, ప్రత్యేకతలు, కుటుంబం,
జీవితం, బాధ్యతలు, ఇవన్నీ కూడా మన సొంతం కాదు. మనకు ఈ జీవితమున, కౌలుకు ఇచ్చిన తోట వంటివి. అవన్నీ
దేవునికి మనం చివరన లెక్కగా అప్పచెప్పవలసిందే! ఆ లెక్క ఫలింపబడే విధంగా ఉండాలే గానీ,
పారవేసే పుల్లటి పండ్ల వలె ఉండకూడదు. కనుక, మనకు దేవుడు ఇచ్చిన ఈ అవకాశాన్ని
పోగొట్టుకోకుండా, నమ్మకమైన కాపరులుగా, ఫలించే తీగలుగా జీవిద్దాం.
తీయటి పండ్ల వలె ఫలిస్తూ జీవిస్తే, దేవుడు మనల్ని ఎంతో
ప్రేమించి ఆశీర్వదిస్తారు. దేవుని ప్రేమ, దేవుని
కృప, అనంతమైనది. కనుక మనం స్వార్థపు కౌలుదార్ల వలె కాకుండా,
నమ్మకమైన దేవుని సేవకులుగా మారుదాం. దేవుని బిడ్డలుగా, పరలోక తండ్రి దేవుని
వారసులముగా, దేవుని రాజ్యములో, నిత్యజీవములో చోటును దక్కించుకుందాం.
ముగింపు: సహోదరీ సహోదరులారా! నేటి వాక్యోపదేశం
ద్వారా దేవుడు మనతో స్పష్టంగా మాట్లాడుతున్నారు. మనము కేవలం లబ్ధిదారులము కాము; దేవుడు
మనకు అప్పగించిన ఈ జీవితానికి, కుటుంబానికి నమ్మకమైన
కౌలుదార్లము. మన స్వార్థాన్ని, పాపమును, చెడుప్రవర్తనను
విడనాడి, పశ్చాత్తాప హృదయంతో దేవుని వైపు తిరగాల్సిన సమయం ఇది.
అపొస్తలుడైన పౌలుగారు గుర్తుచేసినట్లుగా, మన
విచారాలన్నింటినీ ప్రార్థన ద్వారా దేవునికి అప్పగించి, ఆయన
ఇచ్చే అద్భుతమైన శాంతి సమాధానాలను మనసారా స్వీకరిద్దాం. దేవుని రాజ్యానికి తగిన
మంచి ఫలాలను ఫలిస్తూ, ఆయన ప్రేమలో ఎదిగే కృపను దేవుడు
మనందరికీ అనుగ్రహించుగాక!
సహోదరీ సహోదరులారా! ఆ దేవాది దేవున్ని పశ్చాత్తాప హృదయముతో ప్రాధేయపడదాం.
తప్పకుండా దేవుడు మనల్ని క్షమించి, తన
కౌగిట హత్తుకుంటారు. దేవున్ని విశ్వసించి, దేవునికి నమ్మకమైన
సేవకులముగా... బిడ్డలముగా... ఆ దేవుని యందు ఎదిగి ఫలించుదాం.
కృపగల దేవునికి ప్రార్థించుకుందాం! దేవా, నా జీవితం పుల్లని ద్రాక్ష వంటిది.
మీ భయ భక్తులలో, మీ బాధ్యతలలో ఇమిడిపోయి, తీయగా ఫలిద్దామనుకుంటాను కానీ, వేషధారణ, స్వార్థము, పాపము, విచారము
మూలముగా మీ మార్గము నుండి తప్పిపోయి, మిమ్మల్ని మరింత
దుఃఖపెడుతున్నాను. దయతో నా అపరాధములను మన్నించుము దేవా. మీ సక్రమమైన మార్గంలో
జీవించే భాగ్యమును నాకు అనుగ్రహించుమని వేదనతో, పశ్చాత్తాపముతో...
మీకు మొరపెట్టుకుంటున్నాను ప్రభూ. నా ఈ ప్రార్థనలను నీ సన్నిధికి చేర్చుకొనుము
దేవా. ఆమెన్.
పితా, పుత్ర,
పరిశుద్ధాత్మ నామమునకు, మహిమ కలుగునుగాక!
ఆమెన్.